Atvirukai ÄŒatai Forumas Piguva Pipedija PoPo blogai

Dabar yra 2024 Balandis 23, 20:00

Visos datos yra UTC + 2 valandos




Naujos temos kūrimas Atsakyti į temą  [ 292 pranešimai(ų) ]  Eiti į Ankstesnis  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 37  Kitas
Autorių Žinutė
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: 2007 Sausis 23, 23:48 
Atsijungęs
Site Admin
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: 2006 Sausis 27, 14:49
Pranešimai: 9216
Laukine, tu skaitei iškrypusias Dundulienės knygas. Tarp jos fantazijų buvo ne tik Velnė, bet net ir Perkūnė.

Kiek žinau, lietuvių mitologijoje identifikuota tik viena moteriška dievybė, turinti panašų vardą - Veliuona arba Vėlinė, tiesa, nepilnai sutariama - gali būti, kad tai ir dvi, panašios moteriškos dievybės. Kaip manoma, ji (ar jos) yra senesnė dievybė, atėjusi iš matriarchato laikų ir apie kokį VIII a. galėjusi pakisti į Velnią (Vėliną, kartais manoma - dar ir tą patį Teliavelį - Kalvelį), kuriam vėliau jau prikibo ir kitos funkcijos.

Dėl minėtų gerųjų Velnio savybių - jos nelabai jam būdingos, o dažniau tapatinamos su tokiu keistu dievu Mėnuliu (senovėje lietuvių ir vadintu Dievuliu arba Dievu).

Atskirai ir specialiai Laikas.org: Biblija buvo parašyta hebrajiškai, Evangelijos - hebrajiškai ir, berods, graikiškai. Ten nėra žodžio "velnias" - šio žodžio vartojimas - tai gan ribotai apsišvietusių, į lietuvišką mitologiją nepasigilinusių (ar atvirkščiai, supainioti norėjusių) vertėjų darbas. Taigi, pataisykim žmonių padarytas klaidas ir atskirkim, kur Velnias, o kur Šėtonas.


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: 2007 Sausis 24, 07:51 
Atsijungęs
Ypač senbuvis
Ypač senbuvis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: 2006 Spalis 8, 21:30
Pranešimai: 5333
sukalbek teve musu ir isiklausyk i zhodzhius :D:D:D:

_________________
NO MAAM national organization of men against amazonian masterhood :D


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: 2007 Sausis 24, 08:38 
Atsijungęs
Site Admin
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: 2006 Sausis 30, 22:20
Pranešimai: 9200
Miestas: Is suvalkijos lygumu
o as manau...kad visiems tas velnias uodegon kerta... velnias panasu kaip i musu piktus geismus...ir taip iseina kad tu piktu geismu darbai t.y. ju pasekmes yra musu nuodemes... Sumastome ka nors tokio ko tikrai va negalima... :)) ir kas gy kursto tas musu minteles...a? Velnnias...:)))

_________________
Si vis amari, ama (Seneca) – Jei nori, kad tave mylėtų.......pats mylėk


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: 2007 Sausis 24, 09:40 
Atsijungęs
Site Admin
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: 2006 Sausis 27, 14:49
Pranešimai: 9216
Padūkėle, Šėtonas, Šėtonas kursto, ne Velnias :-) O Velnias tai tokis kaulinis senis geležiniam kalne po pelke, pas kurį po mirties nukeliausim :-)


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: 2007 Sausis 24, 11:25 
Atsijungęs
Pačiausias
Pačiausias
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: 2006 Gegužė 19, 10:42
Pranešimai: 2463
Velnias yr Dievo tvarinys (kaip ir blusa, utelė ar kirvarpa) - kai Tas atskyrė Šviesą ir Tamsą, priveisė visokių angelų, o tie į opoziciją perėjo ir tapo piktosiomis dvasiomis irgi velniais - Belzebubais.

Šeitonizmas remiasi teologijos neigimu, todėl netiesiogiai pripažįsta egzistuojant kitokią (priešingą) nuomonę. Davatkos velniais gąsdina mažus vaikus, siekdamos juos "atvesti" prie "tikro tikėjimo". Be to dar sakė: "Dievo nėra!", "Uj, kaip gerai pasakei - pasakyk dar ką nors tokio", "Nėrai nei dievo, nei velnio!", "Uj...." O be to ir Marse gyvenimo nėra - jau vien dėl to, kad čia nėra gyvenimo, tai koks gi jis gali būti ten - Marse..."


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: 2007 Sausis 24, 11:51 
Atsijungęs
Senbuvis
Senbuvis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: 2007 Sausis 8, 15:54
Pranešimai: 508
tractor rašė:
Atskirai ir specialiai Laikas.org: Biblija buvo parašyta hebrajiškai, Evangelijos - hebrajiškai ir, berods, graikiškai. Ten nėra žodžio "velnias" - šio žodžio vartojimas - tai gan ribotai apsišvietusių, į lietuvišką mitologiją nepasigilinusių (ar atvirkščiai, supainioti norėjusių) vertėjų darbas. Taigi, pataisykim žmonių padarytas klaidas ir atskirkim, kur Velnias, o kur Šėtonas.

Taip, dažnai kai kuriuose Biblijos vertimuose žodis velnias yra vartojamas kaip šėtono sinonimas, arba velniai - demonai...Bet kaltinti vertėjų išties nederėtų, nes jie turi nemažai filologinių žinių.
Štai paimkime kaip pvz., vieną Šv.Rašto eilutę:
" Jis nutvėrė slibiną - senąją gyvatę, kuri yra Velnias ir Šėtonas, - surišo jį tūkstančiui metų" (Apreiškimo20,2)
Taigi lietuviškame Biblijos vertime šioje eilutėje "velnias" verčiamas iš graikiško "diabolos"(δίάβολος) - velnias, kaltinojas (graikų - liet.žodynas) , o "šėtonas" - "satanas"(σατάυάς) - priešininkas. Jei originale pavartojami skirtingi žodžiai, tai viasai logiška, kad jis verčiamas skirtingais vardais.


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: 2007 Sausis 24, 11:55 
Atsijungęs
Senbuvis
Senbuvis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: 2007 Sausis 8, 15:54
Pranešimai: 508
Populistas rašė:
Velnias yr Dievo tvarinys (kaip ir blusa, utelė ar kirvarpa) - kai Tas atskyrė Šviesą ir Tamsą, priveisė visokių angelų, o tie į opoziciją perėjo ir tapo piktosiomis dvasiomis irgi velniais - Belzebubais.

Šeitonizmas remiasi teologijos neigimu, todėl netiesiogiai pripažįsta egzistuojant kitokią (priešingą) nuomonę. Davatkos velniais gąsdina mažus vaikus, siekdamos juos "atvesti" prie "tikro tikėjimo". Be to dar sakė: "Dievo nėra!", "Uj, kaip gerai pasakei - pasakyk dar ką nors tokio", "Nėrai nei dievo, nei velnio!", "Uj...." O be to ir Marse gyvenimo nėra - jau vien dėl to, kad čia nėra gyvenimo, tai koks gi jis gali būti ten - Marse..."
Gąsdinimas velniais paplito viduramžiais, kai katalikų bažnyčia iš to turėjo tam tikros naudos, bet klaidingas asmens apibūdinimas tai dar nereiškia, kad jo iš vis nėra...


Į viršų
 Aprašymas  
 
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: 2007 Sausis 24, 12:13 
Atsijungęs
Site Admin
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: 2006 Sausis 30, 22:20
Pranešimai: 9200
Miestas: Is suvalkijos lygumu
tai visgy Jusu manymu yra tas..velniukstis..a ne?:)) :lol: :lol:

_________________
Si vis amari, ama (Seneca) – Jei nori, kad tave mylėtų.......pats mylėk


Į viršų
 Aprašymas  
 
Rodyti paskutinius pranešimus:  Rūšiuoti pagal  
Naujos temos kūrimas Atsakyti į temą  [ 292 pranešimai(ų) ]  Eiti į Ankstesnis  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 37  Kitas

Visos datos yra UTC + 2 valandos


Dabar prisijungę

Vartotojai naršantys šį forumą: Registruotų vartotojų nėra ir 1 svečias


Jūs negalite kurti naujų temų šiame forume
Jūs negalite atsakinėti į temas šiame forume
Jūs negalite redaguoti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite trinti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite prikabinti failų šiame forume

Ieškoti:
Pereiti į:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Vertė Vilius Šumskas © 2003, 2005, 2007

Paspauskite ant banerio - taip pareklamuosite savo Laikas.lt :-)

468x60.lt - Keiskimes reklaminemis antrastemis


Burgzt Banner Exchange


Installation by Brigin